評議員 — Japanese to English translation

Definition

▶ 評議員 hyougiin

評議員とは、議会や委員会などで政策や決定を議論し、意見を述べる役割を持つ人のことです。

A councilor is a person who has the role of discussing policies and decisions in a council or committee and expressing opinions.

▶ 彼は市の評議員として地域の問題に取り組んでいます。

Kare wa shi no hyougiin to shite chiiki no mondai ni torikundeimasu.

He is working on local issues as a city councilor.

▶ 評議員の会議は毎月開催されます。

Hyougiin no kaigi wa maitsuki kaisai saremasu.

The councilor meetings are held every month.

▶ 彼女は評議員として住民の意見を代表しています。

Kanojo wa hyougiin to shite juumin no iken o daihyou shiteimasu.

She represents the opinions of residents as a councilor.