I'm learning
日本語
フィルタ — meaning in English: filter
Firuta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
filter
フィルタ
Firuta
結果
kekka
コミットメント
Komittomento
権威
ken'i
汚染
osen
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word フィルタ (Firuta) is commonly used in everyday conversations, particularly in contexts involving technology or media. For example, when discussing photo editing apps, a native speaker might say, 'このフィルタは写真をきれいに見せる' (This filter makes the photo look beautiful). It's also used in informal discussions about social media, such as when someone describes applying a filter to their Instagram images.
Synonyms & nuances
フィルタ (Firuta) specifically refers to a mechanism for filtering, often in a technical or visual sense, while the word 濾過 (Roka) refers to the more general concept of filtering or straining. You would choose フィルタ when discussing digital filters or specific applications in technology rather than physical filtering processes.
Culture
The term フィルタ (Firuta) is a borrowed word from English, showcasing Japan's tendency to adopt and adapt foreign terms, especially in the realms of technology and culture. Interestingly, the concept of filtering has deep historical roots, originating in the need to purify water and refine materials, which has now evolved into the digital world of visual media and online content.
FAQ
