課税 — meaning in English: Taxation

kazei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for taxation

会議

kaigi

学者

gakusha

人

hito

料理

ryouri

課税

kazei

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the term 課税 (kazei) in formal discussions related to finance, government, and economics. It often arises in situations such as tax policy debates, when filing taxes, or during public seminars on economic reform.

Synonyms & nuances

課税 (kazei) specifically refers to the act of imposing taxes, while 税金 (zeikin) generally means 'taxes' in a broader sense. You would use 課税 (kazei) in legal or formal documents discussing tax imposition, whereas 税金 (zeikin) might come up in everyday conversations about how much you owe.

Culture

The word 課税 (kazei) is derived from the characters 課 (ka), meaning 'to assign' or 'to impose,' and 税 (zei), meaning 'tax.' This reflects Japan's historical approach to taxation, which has evolved significantly since the Meiji Restoration, where modern tax systems were first established, emphasizing the relationship between citizens and their government.

FAQ

Q.What does 課税 mean in Japanese?

課税 (kazei) means 'taxation' in English, referring to the process of imposing taxes.

Q.How do you use 課税 in a sentence?

You can use 課税 in contexts like: '日本の課税制度は複雑です' (Nihon no kazei seido wa fukuzatsu desu), which means 'Japan's taxation system is complex.'

Q.Are there any common mistakes with 課税?

A common mistake is to confuse 課税 (kazei) with 税金 (zeikin). Remember, 課税 refers to the act of taxation, while 税金 refers to the actual taxes.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000