階層 — meaning in English: hierarchy

kaisō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hierarchy

階層

kaisō

通貨

tsūka

習慣

shūkan

ガス

gasu

ミネラル

mineraru

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The word 階層 is commonly used in business environments, especially when discussing organizational structures or management levels. It can also appear in academic contexts, such as sociology or psychology, when analyzing social stratification or class systems.

Synonyms & nuances

A close synonym for 階層 is 階級 (kaikyuu), which also means 'class' or 'stratum,' but is more focused on social standings rather than organizational levels. You would choose 階層 when describing levels within a company or system, while 階級 is better suited for discussions on social classes.

Culture

The term 階層 is derived from the characters 階 (kai), meaning 'floor' or 'level,' and 層 (sou), meaning 'layer' or 'stratum.' This reflects a deep-rooted cultural emphasis on hierarchy, which is prevalent in many aspects of Japanese society, from corporate structures to family dynamics. Interestingly, the concept of hierarchy in Japan often intertwines with respect and seniority, influencing how language is used in different social contexts.

FAQ

Q.What does 階層 mean in English?

階層 translates to 'hierarchy' in English, referring to a system of ranking or organization where entities are arranged in levels, often used in social or organizational contexts.

Q.How is 階層 used in a sentence?

You might say, 'この会社の階層は複雑です' which translates to 'The hierarchy of this company is complex.' This showcases its use in discussing organizational structures.

Q.Are there any common mistakes with 階層?

A common mistake is confusing 階層 with terms like 組織 (soshiki), which means 'organization.' While 階層 focuses on levels, 組織 refers more broadly to the structure itself.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000