I'm learning עברית

עשו — meaning in English: did

asu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for did (pl.)
הוצאות
hotsa'ot
בתוכניות
batokhniyot
ממתכת
mimatekhet
למאבק
lama'avak
עשו
asu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 'עשו' in everyday conversations to refer to actions taken in the past. For example, one might say 'עשו את העבודה' (asu et ha'avodah) to express that they completed a task. It's common in both casual chat among friends and more structured discussions about past events.
Synonyms & nuances
While 'עשו' means 'did,' a similar verb is 'הצליחו' (hitzli'chu), which means 'succeeded.' While 'עשו' focuses on the act itself, 'הצליחו' adds a layer of achievement, making it more suitable in contexts where success is emphasized.
Culture
'עשו' is the past tense of the verb 'לעשות' (la'asot), meaning 'to do' or 'to make.' This verb is foundational in Hebrew, often used in various expressions and idiomatic phrases, showcasing the importance of action in everyday life. Interestingly, the root of 'לעשות' ties back to ancient Hebrew, reflecting a long-standing cultural emphasis on diligence and productivity.
FAQ
Q.What does 'עשו' mean in English?
'עשו' translates to 'did' in English, indicating an action that has been completed in the past.
Q.How do you conjugate 'לעשות' in the past tense?
The past tense form for 'you' (masculine) is 'עשית' (asita), while for 'you' (feminine) it is 'עשית' (asita). The plural form is 'עשיתם' (asitam) for males and 'עשיתן' (asit'hen) for females.
Q.Are there any common mistakes when using 'עשו'?
A common mistake is confusing the verb forms. Remember that 'עשו' is specifically the third-person plural form. For singular subjects, you would use 'עשה' (asah) for males and 'עשתה' (ashtah) for females.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words