Definition
▶
بالذّات
bil-dhāt
تعني 'بالذّات' بشكل خاص التأكيد على شيء معين أو الإشارة إلى شيء محدد بشكل شديد.
The word 'بالذّات' specifically means to emphasize a particular thing or to refer to something specific in a strong manner.
▶
أحب الشوكولاتة بالذّات في فصل الشتاء.
uḥibb al-shukūlāta bil-dhāt fī faṣl al-shitāʾ.
I love chocolate very much in winter.
▶
هذا الفيلم بالذّات هو المفضل لدي.
hādhā al-film bil-dhāt huwa al-mufaḍḍal ladayya.
This movie in particular is my favorite.
▶
أحتاج إلى هذا الكتاب بالذّات لدراستي.
aḥtāj ilā hādhā al-kitāb bil-dhāt lidarāsatī.
I need this book very much for my studies.