Definition
▶
הבין
hahevin
ההבנה או ההכרה במשהו, כאשר אדם מגיע למסקנה או תובנה.
The understanding or recognition of something, when a person reaches a conclusion or insight.
▶
אחרי הרבה מחשבה, הוא הבין את הבעיה.
Achar harbeh machshavah, hu hevin et habe'ayah.
After much thought, he realized the problem.
▶
כשהיא שמעה את הסיפור, היא הבינה למה הוא התנהג כך.
Kshehi sham'ah et hasipur, hi hevina lama hu hitnaheg kach.
When she heard the story, she realized why he acted that way.
▶
בסוף השיחה, הוא הבין את כוונתה.
Be'sof hasichah, hu hevin et kavanatah.
At the end of the conversation, he realized her intention.