فَتْرة، فَتَرات — meaning in English: Period, periods

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for time period

عافية

ʿāfiya

فَتْرة، فَتَرات

راوٍ/الرّاوي

حينَ

مُقاتِل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Arabic speakers often use the word فَتْرة in discussions about timeframes, such as in academic settings when referring to periods of study or historical epochs. For example, a teacher might say, 'During the فَتْرة of the Islamic Golden Age, many advancements were made in science and philosophy.' Additionally, it's common in everyday conversation to describe a break or pause, such as in a work context: 'We had a فَتْرة of rest before continuing our project.'

Synonyms & nuances

A closer synonym is 'عَصْر' (عصور), which specifically refers to an 'era' or 'age.' While فَتْرة can denote any period, عَصْر tends to imply a longer, more significant historical timeframe. Therefore, you would choose فَتْرة when discussing a specific duration that is shorter or more flexible.

Culture

The word فَتْرة has roots in the Arabic language that extend back to classical texts, where it often denoted distinct time spans, especially in literary and historical contexts. Interestingly, the concept of 'time periods' is significant in Islamic history, marking eras of change and development, which echoes in the modern use of the term in both casual and formal discourse.

FAQ

Q.What does فَتْرة mean in Arabic?

فَتْرة translates to 'period' or 'periods' in English, referring to a specific duration of time. It's commonly used in various contexts, from historical discussions to everyday life.

Q.How do you use فَتْرة in a sentence?

You can use فَتْرة in a sentence like, 'لقد كانت هناك فَتْرة من الهدوء قبل العاصفة,' which means, 'There was a period of calm before the storm.'

Q.Are there any common mistakes with فَتْرة?

A common mistake is confusing فَتْرة with 'حَلْقة' (halqa), which means 'circle' or 'session.' While both can refer to groups of time, فَتْرة specifically denotes a duration, so ensure you use it in the proper temporal context.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000