Definition
▶
شَأْن، شُؤون
sha'an, shu'oon
الشأن هو الأمر أو القضية التي تتعلق بشخص أو مجموعة، وغالباً ما تشير إلى الأمور المهمة أو القضايا التي تحتاج إلى اهتمام.
The affair is the matter or issue that relates to a person or group, often referring to important matters or issues that require attention.
▶
يجب علينا أن نتحدث عن شؤون العمل.
yajibu 'alayna an natahaddath 'an shu'oon al-'amal.
We need to talk about work affairs.
▶
تتطلب شؤون الأسرة الكثير من العناية.
tatatallab shu'oon al-usra al-kathir min al-'inaya.
Family affairs require a lot of care.
▶
هناك شؤون سياسية يجب مناقشتها.
hunaka shu'oon siyasiya yajibu munaqashatuha.
There are political affairs that need to be discussed.