قَوْل، أقوال — meaning in English: Words, sayings

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for statement

أصيل

ساكِن

قَوْل، أقوال

مَأْساة، مَآسٍ/المَآسي

ساكِن، سُكّان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Arabic speakers commonly use the word قَوْل، أقوال in everyday conversations, literature, and speeches. For instance, in a friendly gathering, one might share a قَوْل to emphasize a point or to invoke wisdom. In formal settings, such as lectures or debates, the term might refer to significant sayings from scholars or historical figures, enriching the dialogue with depth.

Synonyms & nuances

A close synonym is قولٌ, which is more formal and often used in literary contexts. In contrast, the plural form أقوال is frequently used in everyday conversation and can refer to various sayings or quotes, making it more versatile in informal contexts.

Culture

The word قَوْل has deep roots in the Arabic language and is derived from the verb قال, meaning 'to say.' This connection emphasizes the importance of speech and communication in Arabic culture, where eloquence is highly valued. Many Arabic proverbs and poetry also center around clever قَوْل, reflecting the rich tradition of oral storytelling.

FAQ

Q.What does the Arabic word قَوْل mean?

قَوْل translates to 'word' or 'saying' in English, often used to describe a notable expression or quote.

Q.How do you use قَوْل in a sentence?

You can use قَوْل in sentences like 'هذا قول حكيم' which means 'This is a wise saying.' It emphasizes the relevance of the statement.

Q.Is قَوْل used in formal writing?

Yes, قَوْل is appropriate for formal writing, such as essays and speeches, where citing quotes or notable sayings adds authority to the text.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000