تَماماً — meaning in English: Completely

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exactly

عَقَلَ، يَعقِلُ، العَقْل

عاتِق

تَماماً

بِبَساطة

نادي، أندية

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Arabic speakers commonly use تَماماً in both casual and formal conversations to express agreement or confirmation. For example, during a meeting, someone might say, 'I understand your point تَماماً,' or friends might use it while discussing plans, such as, 'We're all set تَماماً for the trip this weekend.'

Synonyms & nuances

A close synonym is 'كاملًا' (kāmilan), which means 'totally' or 'entirely.' While تَماماً is more commonly used in conversational contexts, كَامِلًا may be preferred in more formal or written settings, emphasizing the totality of a concept or situation.

Culture

The word تَماماً has roots in Arabic literature and is often associated with the concept of perfection and completeness. It is frequently used in various dialects across the Arab world, showcasing the shared linguistic heritage despite regional differences. Interestingly, it can also convey a sense of satisfaction or reassurance, making it a versatile term in everyday conversation.

FAQ

Q.What does تَماماً mean in English?

تَماماً translates to 'completely' or 'entirely' in English, used to express full agreement or totality in a statement.

Q.How do you pronounce تَماماً?

تَماماً is pronounced as 'tamāman,' where the emphasis is on the second syllable. Practicing the 'ā' sound will help you sound more natural.

Q.Can تَماماً be used in formal writing?

Yes, تَماماً can be used in both spoken and written Arabic, though it is more commonly found in informal conversations. In formal writing, you might opt for synonyms that convey a similar meaning with a more sophisticated tone.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000