I'm learning עברית

המודרני — meaning in English: The modern

hamoderni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the modern (m.s.)
במתקפה
bamitkafa
שבסוף
shebasof
המודרני
hamoderni
המפגש
hamifgash
ברי
bari
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The Hebrew word 'המודרני' (hamoderni) is often used in discussions about contemporary art, technology, and lifestyle. For instance, you might hear it in conversations at a gallery showcasing modern art or in debates about modern architecture, highlighting the contrast with traditional styles.
Synonyms & nuances
'המודרני' is often compared to 'עכשווי' (akhshaviy), which translates to 'contemporary.' While both refer to the present or recent times, 'המודרני' emphasizes modernity and innovation, whereas 'עכשווי' tends to focus on current trends without necessarily implying a break from the past.
Culture
'המודרני' reflects a significant cultural shift in Israel, especially during the late 20th century when modernism began influencing various fields such as design and literature. This word is tied to the idea of progress and innovation, resonating deeply in a society that values adaptation and forward-thinking amidst its rich historical tapestry.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'המודרני' mean?
'המודרני' translates to 'the modern' in English and is used to describe anything that reflects contemporary styles or ideas.
Q.How do you use 'המודרני' in a sentence?
You can say, 'העיצוב ההמודרני הזה מרשים מאוד,' which means 'This modern design is very impressive.' It's commonly used in contexts relating to design, art, and lifestyle.
Q.Are there any common mistakes with 'המודרני'?
A common mistake is to confuse 'המודרני' with 'עכשווי.' Remember, while both refer to modern times, 'המודרני' emphasizes a specific modernity, often with an innovative connotation.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words