I'm learning العربية

تَحديداً — meaning in English: Specifically

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for specifically
تَحديداً
نادي، أندية
عَمَل، أعمال
جَوْف
اِختِيار
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use تَحديداً when clarifying a point in conversation, such as during a business meeting when specifying project details. It can also appear in everyday discussions, like when friends are discussing their favorite foods and one might say, 'I love Italian food تَحديداً pasta.'
Synonyms & nuances
A close synonym is 'بشكل محدد' (bishakl muhadad), which also means 'specifically.' However, تَحديداً is more commonly used in casual conversation, while the former might be used in more formal writing. Choose تَحديداً for its ease and familiarity in spoken Arabic.
Culture
The word تَحديداً is derived from the root ح-د-د, which conveys the concept of boundaries or limits. In Arabic culture, clarity and precision in communication are highly valued, making this word significant in both formal and informal contexts. Interestingly, تَحديداً is frequently used in the context of storytelling, where speakers want to draw attention to specific events or details.
FAQ
Q.What does تَحديداً mean in English?
تَحديداً translates to 'specifically' in English, used to indicate precision or clarity in a statement.
Q.How can I use تَحديداً in a sentence?
You can use تَحديداً to specify something more clearly, like 'أنا أريد شاي تَحديداً بالنعناع' which means 'I want tea specifically with mint.'
Q.Are there any common mistakes with تَحديداً?
One common mistake is using تَحديداً in overly vague contexts. It's best used when you want to emphasize a specific point or detail.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000