Definition
▶
فَضلاً عن ذلك
fadlān ʿan dhālika
عبارة تشير إلى إضافة شيء آخر إلى ما قيل سابقًا.
A phrase indicating the addition of something else to what was previously stated.
▶
أنا أحب القراءة، فَضلاً عن ذلك أستمتع بالكتابة.
anā uḥibb al-qirā'ah, fadlān ʿan dhālika astaṃtiʿ bil-kitābah.
I love reading; as well, I enjoy writing.
▶
ذهبت إلى السوق، فَضلاً عن ذلك قمت بزيارة صديقي.
dhahabtu ilā al-sūq, fadlān ʿan dhālika qumtu bi-zīyārat ṣadīqī.
I went to the market; as well, I visited my friend.
▶
تعلمت الفرنسية، فَضلاً عن ذلك أدرس الإسبانية.
taʿallamtu al-faransiyyah, fadlān ʿan dhālika adrusu al-ispāniyyah.
I learned French; as well, I am studying Spanish.