Definition
▶
اللَّهُمَّ إلّا
Allāhumma illā
استثناء شيء من المجموعة أو الحالة العامة.
Exclusion of something from a general group or condition.
▶
لا أريد شيئًا اللَّهُمَّ إلّا النجاح.
Lā urīdu shay'an Allāhumma illā al-najāḥ.
I don't want anything except success.
▶
كل الطلاب حضروا اللَّهُمَّ إلّا واحدًا.
Kullu al-ṭullāb ḥaḍarū Allāhumma illā wāḥidan.
All the students attended except one.
▶
أحب القراءة اللَّهُمَّ إلّا الكتب المملة.
Uḥibbu al-qirā'a Allāhumma illā al-kutub al-mumilla.
I love reading except boring books.