I'm learning العربية

قِمّة، قِمَم — meaning in English: Top, tops

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for summit
قِمّة، قِمَم
وَضعيّة
أوان، آوِنة
تَخَلُّص
takhaluṣ
رَدّة فِعْل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word قِمّة in various contexts, particularly when discussing achievements or the highest points in life, such as reaching the top of a mountain or excelling in a profession. You might hear it in conversations about sports, where one might say a team reached the قِمّة of their game.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'أعلى' (a'la), meaning 'higher.' The choice between قِمّة and أرفع often depends on whether you are speaking about the peak of something (قِمّة) or making a comparison of height (أعلى). Choosing قِمّة adds a sense of finality and accomplishment.
Culture
The word قِمّة has its roots in the Arabic language that often emphasizes height and elevation, both literally and metaphorically. In Arabic poetry, قِمّة is frequently used to describe lofty ideals, aspirations, and excellence, reflecting the cultural value placed on striving for greatness.
FAQ
Q.What does قِمّة mean in Arabic?
قِمّة means 'top' or 'summit' in Arabic, referring to the highest point of something. It's often used in contexts related to achievements or peaks.
Q.How do you use قِمّة in a sentence?
You can use قِمّة in sentences like 'هو في قِمّة النجاح' (He is at the top of success), illustrating someone's peak achievement.
Q.Are there any common mistakes when using قِمّة?
One common mistake is to confuse قِمّة with قمة (the noun form) and قَمَامَة (which means 'garbage'). Stick to قِمّة when referring to tops or peaks.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000