عَدُوّ، أعداء — meaning in English: Enemy, enemies

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for enemy

اُسكُت

نَمْل

أثناء/ في أثناء

عَدُوّ، أعداء

ثُلَثاء

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Arabic speakers often use the word عَدُوّ، أعداء in discussions about historical conflicts, politics, or even in everyday conversation when referring to rivals or opponents in various contexts. For instance, one might say 'أعداؤنا يخططون لشيء جديد' (Our enemies are planning something new) when discussing competitive situations, whether in business or sports.

Synonyms & nuances

A close synonym to عَدُوّ is خصم (khasm), which means 'opponent' and typically refers to someone in a competitive context, such as in sports or debate. While عَدُوّ carries a more intense connotation of hostility, خصم can be used in a neutral sense.

Culture

The word عَدُوّ has deep historical roots in Arabic literature and Islamic texts, often depicting the adversarial relationship between tribes and nations. Interestingly, the concept of 'enemy' has evolved in modern contexts to include not just physical adversaries but also ideological ones, reflecting contemporary societal challenges.

FAQ

Q.What does عَدُوّ mean in English?

عَدُوّ translates to 'enemy' in English, and its plural form, أعداء, means 'enemies'. This word is used to describe individuals or groups that oppose someone or something.

Q.How do you pronounce عَدُوّ?

عَدُوّ is pronounced as 'aduww' with a strong emphasis on the 'ع' sound, which is a voiced pharyngeal fricative, unique to Arabic.

Q.Are there different forms of عَدُوّ?

Yes, عَدُوّ can change depending on context. For instance, it can be modified to fit grammatical cases or pluralized to أعداء when speaking about multiple enemies.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000