شَعْر — meaning in English: Poetry

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hair

شَعْر

مَرفوض

كِيان

تَبَنٍّ/التَّبَنّي

إذا

idha

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary common

Usage

Native speakers use the word شَعْر in various contexts, from casual conversations about favorite poets to formal settings like literary festivals. It's common to hear this word during discussions about Arabic literature, where people share their own poetry or analyze famous works, especially during cultural gatherings or educational events.

Synonyms & nuances

While شَعْر refers specifically to poetry, the word نَصّ can also refer to a text or written work. You would use شَعْر when discussing artistic expressions and poetic forms, whereas نَصّ might be more appropriate for prose or general written content.

Culture

The word شَعْر has deep roots in Arabic culture, dating back to pre-Islamic times when poetry was a primary means of storytelling and preserving history. The tradition of poetry remains significant today, celebrated in various competitions and performances that showcase the lyrical beauty and rich heritage of the Arabic language.

FAQ

Q.What does شَعْر mean in English?

شَعْر translates to 'poetry' in English. It refers to a literary form that emphasizes rhythm, meter, and aesthetic language, often conveying deep emotions and cultural narratives.

Q.How do you use شَعْر in a sentence?

You can use شَعْر in a sentence like: 'أحب قراءة الشِعر الكلاسيكي' which means 'I love reading classical poetry.' This shows your appreciation for the art form.

Q.Are there common mistakes when using شَعْر?

A common mistake is confusing شَعْر with نَصّ, which means 'text.' Make sure to use شَعْر specifically when discussing poetry, as it captures the artistic essence that نَصّ does not.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000