مَبلَغ، مَبالِغ — meaning in English: Amount, overpriced

Definition

▶ مَبلَغ، مَبالِغ mablagh, mabalegh

مَبلَغ هو الكمية المالية التي يتم تحديدها أو دفعها في صفقة معينة، وغالبًا ما يشير إلى السعر المرتفع أو المبالغ فيه.

An amount is the financial quantity that is specified or paid in a particular transaction, often referring to a high or overpriced price.

▶ هذا المَبلَغ الذي طلبوه مبالغ فيه.

hatha al-mablagh alladhi talabuh mubalag fih.

The amount they requested is overpriced.

▶ لم أتوقع أن يكون المَبلَغ المطلوب كبيرًا جدًا.

lam atawaqqa an yakun al-mablagh al-matlub kabiran jiddan.

I did not expect the amount requested to be so large.

▶ عندما رأيت المَبلَغ على الفاتورة، شعرت بالصدمة.

indama ra'ayt al-mablagh 'ala al-fatura, sha'artu bil-sudma.

When I saw the amount on the bill, I was shocked.