يُرجى الاِتِّصال ب — meaning in English: Please contact

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for would you please contact...

يُرجى الاِتِّصال ب

مَيْل

يالله

لَدى

ladā

سَويّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use يُرجى الاِتِّصال ب in formal settings, such as business emails or customer service interactions. For instance, if a company is responding to a client inquiry, they might end their message with this phrase to politely request the client to reach out for further assistance.

Synonyms & nuances

While يُرجى الاِتِّصال ب is a polite request, you might also encounter the phrase 'تواصل معنا' which means 'contact us.' The former is more formal and suitable for official contexts, while the latter is slightly more casual and could be used in everyday conversation.

Culture

The phrase يُرجى الاِتِّصال ب is rooted in the rich tradition of Arabic politeness. Its usage reflects the cultural importance of respect and courteous communication in Arabic-speaking societies. Interestingly, the word 'يرجى' (please) comes from the root 'رجا,' conveying a sense of hope or desire, emphasizing the courteous request implied in its usage.

FAQ

Q.How do you pronounce يُرجى الاِتِّصال ب?

You can pronounce it as 'yurja al-ittisal bi'. The emphasis is generally on the first syllable of 'يُرجى' and 'الاِتِّصال'.

Q.Is يُرجى الاِتِّصال ب used only in written communication?

No, while it's common in written correspondence, you can also use يُرجى الاِتِّصال ب in spoken language, especially in formal settings such as meetings or phone calls.

Q.What should I include after يُرجى الاِتِّصال ب?

Typically, you would want to specify who they should contact, such as a name or a department, followed by contact details. For example, 'يُرجى الاِتِّصال ب [name] على [phone number]'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000