I'm learning עברית

התנאים — meaning in English: Terms

hatna'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the conditions / the provisions
הכוכבים
hakokhavim
התעמולה
hata'amula
התנאים
hatna'im
והופך
vehofekh
נחשבת
nekhshevet
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The word התנאים (hatna'im) is commonly used in legal and business contexts, where individuals discuss contracts or agreements. For example, a lawyer may explain the התנאים of a contract to a client, or a manager might outline the התנאים for a new project to their team.
Synonyms & nuances
While התנאים refers specifically to 'terms' or 'conditions', the word תנאי (tanai) can also mean 'condition' in a more general sense. The word התנאים is preferred when discussing formal agreements, whereas תנאי might be used in more casual contexts.
Culture
The term התנאים has its roots in the Hebrew word תנאי (tanai), which means 'condition' or 'provision'. In Jewish law, the concept of תנאים has significant implications, as it refers to conditions that must be met for a contract or agreement to be valid. This usage has evolved over centuries, reflecting both legal and cultural aspects of agreements in Hebrew-speaking societies.
FAQ
Q.What does התנאים mean in Hebrew?
The word התנאים (hatna'im) translates to 'terms' in English, often referring to the conditions outlined in contracts or agreements.
Q.How do you use התנאים in a sentence?
You might say, 'אני מסכים לכל התנאים של ההסכם' (I agree to all the terms of the agreement) when discussing a contract.
Q.Are there any common mistakes when using התנאים?
One common mistake is confusing התנאים with תנאי. Remember that התנאים specifically refers to 'terms' in formal agreements, while תנאי can imply a broader condition.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words