לו — meaning in English: to him

lu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for if (wishing)

התגובה

hatguva

בלוחות

belukhot

לתת

latet

לו

תופעה

tofa'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'לו' (lu) in everyday conversations, particularly when discussing personal matters or expressing wishes directed toward someone else. For example, you might hear it in phrases like 'אני רוצה לתת לו מתנה' (I want to give him a gift) during casual gatherings or family discussions.

Synonyms & nuances

'לו' is directly translated as 'to him', but in different contexts, you might encounter 'אליו' (elav), which means 'to him' as well but often implies direction rather than possession. Choosing 'לו' is more about indicating something designated to someone rather than a movement toward them.

Culture

'לו' has its roots in ancient Hebrew and is a fundamental part of the language, often appearing in religious texts and poetry. Its usage has remained consistent through centuries, making it a bridge between modern and biblical Hebrew, which is fascinating for learners exploring the language's depths!

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'לו' mean in English?

'לו' translates to 'to him' in English, indicating direction or possession toward a male subject.

Q.How do you use 'לו' in a sentence?

You can use 'לו' in sentences like 'אני רוצה לדבר לו' (I want to talk to him) to convey communication directed toward someone.

Q.Are there any common mistakes with 'לו'?

A common mistake is confusing 'לו' with 'לוּ' (lu), which is a conditional 'if' in Hebrew. Make sure to pay attention to the context to avoid mix-ups!

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words