I'm learning العربية

لَوحة المَفاتيح — meaning in English: keyboard

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for keyboard
مِصداقيّة
لَوحة المَفاتيح
جَواز
عَن طَريق
ʿan ṭarīq
اِنتَشَرَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word لَوحة المَفاتيح is commonly used in both casual and formal settings, such as when discussing technology in a classroom or during a conversation about computer setups at home. Native speakers often reference it when teaching someone how to type or explaining the layout of a keyboard in a tech store.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'مفتاح' which means 'key,' but لَوحة المَفاتيح specifically refers to the entire keyboard as a unit, rather than an individual key. You would use لَوحة المَفاتيح in situations where you need to address the complete typing interface, while مفتاح would be appropriate if discussing a specific key or button.
Culture
The term لَوحة المَفاتيح literally translates to 'board of keys' in Arabic, reflecting the physical layout of keys on the device. This word shows how language evolves to adapt to technology, as the concept of the keyboard only emerged in the modern era, highlighting the blend of traditional Arabic with contemporary tech vocabulary.
FAQ
Q.What does لَوحة المَفاتيح mean in English?
لَوحة المَفاتيح translates to 'keyboard' in English, referring to the input device with keys used for typing.
Q.How do you pronounce لَوحة المَفاتيح?
It is pronounced as 'lawhat al-mafatih' with emphasis on the first syllable of each word.
Q.Can I use لَوحة المَفاتيح in both formal and informal settings?
Yes, لَوحة المَفاتيح is a neutral term and can be used in both formal discussions about technology and casual conversations among friends.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000