Definition
▶
تَشجيل
tashjeel
تَشجيل هو عملية تسجيل البيانات أو المعلومات في سجل رسمي أو قاعدة بيانات.
Registration is the process of recording data or information in an official register or database.
▶
يجب على الطلاب إكمال تَشجيلهم في الجامعة قبل نهاية الشهر.
yajibu 'ala al-tullab ikmal tashjeelihim fi al-jami'a qabla nihayat al-shahr.
Students must complete their registration at the university before the end of the month.
▶
تَشجيل الدخول إلى الموقع الإلكتروني سهل جداً.
tashjeel al-dukhul ila al-mawqi' al-elektroni sahl jiddan.
The registration to log into the website is very easy.
▶
تطلب المدرسة من أولياء الأمور تأكيد تَشجيل أبنائهم.
tatlubu al-madrasa min awliya' al-umur ta'kid tashjeel abna'ihim.
The school requires parents to confirm the registration of their children.