I'm learning עברית

שחקן — meaning in English: player

sakhkan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for player / actor
שחקן
sakhkan
בעיניו
be'einav
מטוסים
metosim
לשירות
lesherut
חד
khad
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
The word שחקן (sakhkan) is commonly used when discussing sports, theater, and gaming contexts among native Hebrew speakers. For example, you might hear it when friends are debating who the best football player is or when attending a play and referring to the actors on stage.
Synonyms & nuances
While שחקן (sakhkan) generally means 'player' or 'actor', the word שחקנית (sakhanit) specifically refers to a female player or actress. You would use 'sakhkan' when speaking about male players or in a gender-neutral context.
Culture
The word שחקן (sakhkan) stems from the root 'שחק' which means 'to play' in Hebrew, reflecting its deep connection to the concept of play in various forms. Interestingly, the usage of 'sakhkan' has expanded over the years to include not just athletes, but also performers in theater and film, showcasing the versatility of the term in modern Hebrew culture.
FAQ
Q.What does the Hebrew word שחקן mean?
The word שחקן (sakhkan) means 'player' in English and can refer to someone who plays a sport, performs in theater, or participates in games.
Q.How do you use שחקן in a sentence?
You can use שחקן in sentences like 'הוא שחקן כדורגל מצוין' (He is an excellent football player) or 'היא שחקנית בתיאטרון' (She is an actress in the theater).
Q.Are there any common mistakes when using שחקן?
One common mistake is to confuse שחקן (sakhkan) with שחקנית (sakhanit); the former is masculine, while the latter is feminine. Make sure to use the appropriate form based on the gender of the person you are referring to.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words