حادِث، حَوادِث — meaning in English: Accident, accidents

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for event

صَلُحَ، يَصلُح، الصَّلاح

كُلية، كُلىً

خَريطة

حادِث، حَوادِث

مُخّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word حادِث، حَوادِث in everyday conversations when discussing events like car accidents or unexpected incidents. For example, you might hear someone say, 'كان هناك حَوادِث كثيرة على الطريق اليوم' (There were many accidents on the road today) while discussing traffic.

Synonyms & nuances

A close synonym is حادثة, which can also mean 'incident' but is often used in more formal contexts. While حادِث refers broadly to accidents, حادثة may imply a more specific event or occurrence, often carrying a more serious connotation.

Culture

The word حادِث comes from the root ح-د-ث, which generally relates to events or occurrences. In Arabic culture, discussing حَوادِث can often evoke feelings of solidarity and concern among families and communities, especially when it involves accidents that affect loved ones. Additionally, in legal and news contexts, it’s commonly used to highlight the need for safety measures and awareness.

FAQ

Q.What does حادِث mean in English?

حادِث translates to 'accident' in English. It's used to describe unexpected events that typically result in damage or injury.

Q.How do you use حَوادِث in a sentence?

You can use حَوادِث in a sentence like: 'تحدثت الأخبار عن حَوادِث السير في المدينة' (The news talked about traffic accidents in the city). It’s useful in both spoken and written Arabic.

Q.Are there any common mistakes with using حادِث?

One common mistake is confusing حادِث with حدث, which means 'event' rather than 'accident'. Make sure to use حادِث specifically when referring to accidents.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000