هَديّة، هَدايا — meaning in English: Gift, Gift

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gift

اِستِثناء

أطلَقَ

aṭlaqa

مَنْح

هَديّة، هَدايا

الفاتِحة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

The word هَديّة، هَدايا is commonly used in various social situations, such as during celebrations, holidays, or personal milestones. For example, friends might exchange هَدايا during Eid or a birthday party, showing appreciation and love. It can also be used in more formal contexts, like giving a هَديّة to a colleague as a token of gratitude.

Synonyms & nuances

While هَديّة refers to a gift in a general sense, another word, عَطِيّة, can imply a more generous or significant gift, often given for special occasions. You might choose هَديّة for everyday contexts and opt for عَطِيّة when describing something of greater importance or value.

Culture

The term هَديّة has deep roots in Arabic culture, often associated with generosity and hospitality. Historically, giving gifts has been a vital part of community bonding, symbolizing respect and connection. One interesting aspect is that in some cultures, the value of the هَديّة is less important than the thoughtfulness behind it, reinforcing the notion that it's the gesture that counts.

FAQ

Q.What is the plural form of هَديّة?

The plural form of هَديّة is هَدايا. It is used when referring to multiple gifts, such as when discussing presents given during a festive occasion.

Q.How do you use هَديّة in a sentence?

You can use هَديّة in sentences like 'أحببت الهدية التي قدمتها لي' which means 'I loved the gift you gave me.' This showcases how هَديّة can convey appreciation.

Q.Are there any common mistakes when using هَديّة?

A common mistake is using هَديّة in contexts where a more specific term like عَطِيّة would be more appropriate. Be mindful of the occasion and the significance of the gift when choosing your word.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000