جلالة — meaning in English: majesty

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for majesty

أثناء/ في أثناء

أخير

اِرتَكَزَ

أُمّيّة

جلالة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word جلالة in formal settings, such as addressing royalty or speaking about dignitaries and heads of state. For example, in a speech or a written letter, one might refer to a king or queen with this term to emphasize their esteemed position.

Synonyms & nuances

While جلالة specifically connotes majesty and is often reserved for the royal context, another similar term, عظمة, translates to 'greatness' and can be used in a wider range of contexts, including both people and things. Choose جلالة when addressing or referring to someone of high status to convey a sense of reverence.

Culture

The word جلالة derives from the Arabic root ج-ل-ل, which conveys notions of greatness and honor. Historically, this term has been used not only to refer to royalty but also to describe the grandeur of God in religious contexts, showcasing its deep cultural significance in both secular and sacred language.

FAQ

Q.What does جلالة mean in English?

The Arabic word جلالة translates to 'majesty' in English, often used to describe the grandeur of kings or queens.

Q.How is جلالة used in a sentence?

You might encounter جلالة in phrases like 'جلالة الملك' (His Majesty the King) or 'جلالة الملكة' (Her Majesty the Queen) during formal introductions or in official documents.

Q.Are there any grammatical rules for using جلالة?

جلالة is typically used as a noun and is often followed by a possessive suffix when addressing or referring to a monarch directly. It's essential to pair it with the correct title to maintain respect in formal communication.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000