I'm learning العربية

قَبيلة، قَبائِل — meaning in English: Tribe, tribes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tribe
أعلى/عُليا
فَرْع، فُروع
ثُلَثاء
تَحَدَّثَ
قَبيلة، قَبائِل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word قَبيلة in various contexts, especially when discussing family lineage, community affiliation, or social gatherings. For example, in rural areas, a person might refer to their قَبيلة during a family reunion or while explaining their heritage. In urban settings, it may come up in conversations about cultural identity or traditional events.
Synonyms & nuances
A close synonym is عشيرة (ʿashīra), which often refers to a clan or extended family group. While قَبيلة emphasizes a broader tribal identity, عشيرة is more focused on immediate familial ties. One would use قَبيلة when discussing larger social structures and عشيرة when referring to close family connections.
Culture
The word قَبيلة has its roots in ancient Arab society, where tribes played a crucial role in social organization and governance. Historically, قَبيلة referred not just to a family group, but to a larger social network, often tied to customs, traditions, and even politics. Today, while modernity has changed many aspects of life, the significance of قَبيلة remains strong, particularly in Bedouin culture and areas where tribal affiliations are still influential.
FAQ
Q.What does قَبيلة mean in English?
قَبيلة translates to 'tribe' in English, referring to a social group with shared ancestry or culture. It can also be used to denote a community that shares common traditions.
Q.How do you use قَبيلة in a sentence?
You can use قَبيلة in a sentence like: 'The قَبيلة has preserved its traditions for generations.' This conveys the idea of a tribe maintaining its cultural heritage.
Q.Are there any common mistakes when using قَبيلة?
A common mistake is confusing قَبيلة with عَشيرة (ʿashīra). While both refer to social groups, remember that قَبيلة is broader and refers to entire tribes, while عَشيرة focuses on smaller, familial ties.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000