الوَفَيات — meaning in English: Deaths

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for obituaries (newspaper section)

حِصّة، حِصَص

الوَفَيات

عن ظَهْرِ قَلبٍ

مُنذُ

mundhu

عُبوديّة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word الوَفَيات in formal announcements, news reports, and during memorial services to refer to the deaths of individuals. For example, you might hear it in a news bulletin announcing the وفَيات of notable figures or in community gatherings acknowledging the loss of loved ones.

Synonyms & nuances

A close synonym is مَوْت (mawt), which simply means 'death.' However, الوَفَيات has a broader connotation, often implying a formal acknowledgment of multiple deaths, making it more suitable for contexts like obituaries or official announcements.

Culture

The word الوَفَيات comes from the Arabic root 'و ف ي', which relates to fulfillment or completion, reflecting the cultural view of death as the completion of one's life journey. In many Arab cultures, discussing الوَفَيات is intertwined with conversations about legacy and remembrance, making it a significant term during religious observances and funerals.

FAQ

Q.What does الوَفَيات mean in English?

The word الوَفَيات translates to 'deaths' in English, often used in formal contexts to refer to the passing of individuals.

Q.How is الوَفَيات used in a sentence?

You might say: 'أعلنت الصحيفة عن الوَفَيات التي حدثت في المدينة' which means 'The newspaper announced the deaths that occurred in the city.'

Q.Is الوَفَيات used in everyday conversation?

While الوَفَيات is primarily used in formal contexts, people may use it in discussions about significant losses, especially within community or cultural settings.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000