تَطَلَّبَ — meaning in English: Ask

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to require

مَعمور

شَرْح

صاروخ، صَواريخ

أوْساط

تَطَلَّبَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use تَطَلَّبَ in both formal and informal scenarios. For example, a student might تَطَلَّبَ assistance from a teacher regarding homework, or a customer could تَطَلَّبَ help from a store clerk when looking for a specific product.

Synonyms & nuances

Another word with a similar meaning is 'سألَ' (sa'ala), which directly translates to 'ask'. However, تَطَلَّبَ carries a slightly more formal and earnest connotation, suggesting a deeper request or need, making it suitable for both personal and academic contexts.

Culture

The word تَطَلَّبَ is derived from the Arabic root 'ط ل ب', which relates to the idea of seeking or requesting. In many Arabic-speaking cultures, asking for help or guidance is seen as a sign of humility and a vital part of community interaction, reflecting the interconnectedness of society.

FAQ

Q.What does تَطَلَّبَ mean in English?

تَطَلَّبَ translates to 'ask' in English, but it conveys a sense of requiring or needing something, often in a more formal context.

Q.How do you conjugate تَطَلَّبَ?

تَطَلَّبَ is a verb in the past tense. In the present tense, it changes to 'يَتَطَلَّبُ' (yatatallabu) for the masculine singular form.

Q.Are there common mistakes when using تَطَلَّبَ?

A common mistake is using تَطَلَّبَ in an overly casual context where simpler verbs like سألَ might be more appropriate. Understanding the nuance can help you choose the right word.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000