I'm learning العربية

حادّ — meaning in English: Sharp

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sharp
راضٍ/الرّاضي
حَوى، يَحوي، الحَواية
حادّ
قَطُّ
شَعْب، شُعوب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers often use the word حادّ in both everyday conversations and in more formal settings. For instance, someone might describe a knife as حادّ when discussing kitchen tools, or use it metaphorically to describe a sharp wit during a debate or discussion.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'مُدَجَّج' (mudajjaj), which also means sharp but with a connotation of being well-prepared or equipped. حادّ is used more frequently for descriptions of physical sharpness, whereas مُدَجَّج may imply readiness or preparedness in various contexts.
Culture
The word حادّ is derived from the Arabic root ح-د, which relates to sharpness or intensity. Interestingly, in many Arabic-speaking cultures, the concept of being 'sharp' extends beyond physical objects to encompass mental acuity, making it a compliment when referring to someone's intellect or insight.
FAQ
Q.What does حادّ mean in English?
The Arabic word حادّ translates to 'sharp' in English, referring to the physical sharpness of objects or the acuteness of something like intelligence or wit.
Q.How do you use حادّ in a sentence?
You might say, 'هذا السكين حادّ' (hatha as-sikeen had), which means 'This knife is sharp.' It can also be used metaphorically, like 'كانت حجته حادّة' (kanat hujjatuh had-dah), meaning 'Her argument was sharp.'
Q.Is حادّ used in formal Arabic?
Yes, حادّ is versatile and can be used in both formal and informal Arabic contexts, making it suitable for discussions ranging from everyday conversations to literary works.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000