Definition
▶
تَبَيَّنَ
tabayyana
تَبَيَّنَ يعني أنه أصبح واضحاً أو اتضح شيء ما.
It means that something has become clear or has been revealed.
▶
تَبَيَّنَ أن النتائج كانت أفضل مما توقعنا.
tabayyana anna al-nata'ij kanat afdal mimma tawwaqna.
It turned out that the results were better than we expected.
▶
تَبَيَّنَ لي أنه كان على حق طوال الوقت.
tabayyana li annahu kana 'ala haq tawaal al-waqt.
It turned out to me that he was right all along.
▶
تَبَيَّنَ من خلال التحليل أن الموقف كان معقداً.
tabayyana min khilal al-tahlil anna al-mawqif kana mu'aqqadan.
It turned out through the analysis that the situation was complicated.