I'm learning
עברית
בשעות — meaning in English: Hours
bish'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
in the hours of
משותפים
meshutafim
בשעות
bish'ot
כעין
ke'ein
ההצבעה
hahatsba'a
מיתר
meytar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Hebrew speakers often use the word בשעות (bish'ot) when discussing time-related topics, such as setting appointments, planning daily activities, or discussing schedules. For instance, a conversation about meeting someone at a specific time would typically include this term, like saying, 'Let's meet בשעות 3.'
Synonyms & nuances
While the word בשעות (bish'ot) specifically refers to 'hours,' another related term, זמן (zman), translates to 'time.' Use בשעות when you want to emphasize specific hours or periods within the day, whereas זמן is more general and can refer to time in various contexts.
Culture
The Hebrew word בשעות (bish'ot) has roots in the ancient language, with 'שעה' (sha'ah) meaning 'hour.' Interestingly, time in Jewish culture is often marked by specific rituals and events, emphasizing the importance of each hour. This word reflects the cultural significance of time management and punctuality in Israeli society, especially in business contexts.
FAQ
