مَطلَب، مَطالِب — meaning in English: Demand, demands

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for request

خَيْريّ

ثَأْر

مَرفوض

مَطلَب، مَطالِب

خَفيف

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word مَطلَب in discussions about social issues, such as asking for rights or services, making it prevalent in political contexts. For instance, during protests, people may chant phrases emphasizing their مَطالِب to express their demands for change.

Synonyms & nuances

While مَطلَب is a general term for demand, another word like إحتياج (ihtiyaaj) specifically refers to a need rather than a demand. You would use مَطلَب when asserting what is sought, while إحتياج might be more appropriate when discussing essential requirements.

Culture

The word مَطلَب has roots in classical Arabic, linking back to the concept of seeking or requesting something. This reflects the rich heritage of Arabic where words evolve through centuries, often carrying historical significance in social movements and community demands.

FAQ

Q.What does مَطلَب mean in English?

مَطلَب translates to 'demand' in English, indicating a strong request or requirement for something.

Q.How do you use مَطالِب in a sentence?

You can use مَطالِب in a sentence like: 'The citizens have clear مَطالِب regarding their rights and services.'

Q.Are there any common mistakes when using مَطلَب?

A common mistake is confusing مَطلَب with إحتياج; remember that مَطلَب is about demands while إحتياج pertains to needs.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000