בבית — meaning in English: At home

babayit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for at home / in the house

נחל

nakhal

רצו

ratsu

בבית

babayit

סגנונות

signonot

איבדה

ibda

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'בבית' (babayit) in various everyday situations, such as when discussing activities taking place at home, like cooking dinner or spending time with family. It's a common phrase heard during casual conversations, as well as in more structured contexts, like teaching children about their home environment.

Synonyms & nuances

While 'בבית' (babayit) specifically means 'at home,' a similar term is 'בָּבַיִת' (babait), which can also imply being inside a house. However, 'בבית' is more commonly used in conversational Hebrew to denote the idea of being at one's place of residence.

Culture

'בבית' (babayit) reflects the strong familial and communal connections in Israeli culture, where home is often seen as a central hub for social life. The word is derived from 'בית' (bayit), which means 'house' or 'home,' and has remained a staple in everyday Hebrew, illustrating the importance of the concept of home in Jewish life and traditions.

FAQ

Q.What does 'בבית' mean in English?

'בבית' translates to 'at home' in English, indicating a physical presence within one's home environment.

Q.How do you use 'בבית' in a sentence?

You can use 'בבית' in sentences like 'אני בבית עכשיו' (Ani babayit achshav), which means 'I am at home now.' It's a straightforward way to indicate your current location.

Q.Is 'בבית' used only in casual conversation?

'בבית' is primarily used in neutral contexts, making it suitable for both casual and more formal conversations. You can confidently use it in various situations without sounding out of place.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words