מלון — meaning in English: hotel

melon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for melon

לבך

libkha

משלב

meshalev

זוכה

zokha

מלון

melon

העירוניים

ha'ironiyim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word 'מלון' when discussing travel plans, booking accommodations, or recommending places to stay. For instance, you might hear it in a conversation about where to stay in Tel Aviv or when asking locals for hotel suggestions during a family trip.

Synonyms & nuances

'מלון' is often used interchangeably with 'אכסניה' (akhsania) which means 'hostel.' However, 'מלון' typically refers to more formal accommodations, while 'אכסניה' may suggest simpler, budget-friendly options. Choosing 'מלון' conveys a sense of comfort and service.

Culture

'מלון' comes from the French term 'maison de logement,' reflecting the influence of European culture on Israel. Interestingly, the word is also linked to the Arabic word 'مَلْجَأ' (malja), meaning 'shelter,' emphasizing the historical need for safe havens for travelers which resonates in the region's rich hospitality culture.

FAQ

Q.What is the meaning of מלון in English?

'מלון' translates to 'hotel' in English, referring to an establishment that provides lodging, meals, and other services for travelers.

Q.How do you pronounce מלון?

'מלון' is pronounced as 'melon,' with emphasis on the first syllable. It's similar to the English word for the fruit, but the context will clarify its meaning.

Q.Are there any common phrases that include מלון?

Yes, a common phrase is 'ללון במלון' which means 'to stay at a hotel.' This phrase can be used when making reservations or discussing travel.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words