I'm learning
العربية
جَريح، جَرحى — meaning in English: Wounded, wounded
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
wounded
طالَ، يَطولُ، الطَّوْل
كاذِب
روميّ، روم
جَريح، جَرحى
مُمكِن
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers often use the word جَريح، جَرحى in medical contexts, such as during discussions about injuries in hospitals or during conflict-related conversations. For example, you might hear it in the news when reporting on casualties from a natural disaster or military conflict, as well as in everyday conversations between friends discussing a sporting event where someone was hurt.
Synonyms & nuances
جَريح, while commonly used, carries a sense of physical injury, whereas مصاب (musab) may refer more broadly to someone affected by an event, including emotional or psychological wounds. You would use جَريح when specifically discussing physical injuries, especially in medical contexts.
Culture
The word جَريح, which translates to 'wounded,' has its roots in the Arabic verb جَرَحَ meaning 'to wound or injure.' This word has significant cultural importance, particularly in contexts of war and peace, symbolizing the impact of conflict on individuals and societies in the Arab world. It also reflects the deep empathy towards those who suffer physical harm, as the community often rallies around جَرحى to provide support and recovery.
FAQ
