I'm learning
العربية
تَسليم — meaning in English: Delivery
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
delivery
عِبْريّ
شَهير
سَحَبَ، يَسحَبُ، السَّحْب
رَبَطَ، يَربُطُ، الرَّبْط
تَسليم
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word تَسليم in the context of logistics and delivery services, such as when discussing the arrival of a package or the completion of a transaction. For instance, during a conversation about ordering online, someone might say, 'I am waiting for the تَسليم of my order.' It can also be used in formal settings when discussing the handover of responsibilities or documents.
Synonyms & nuances
A close synonym to تَسليم is 'توصيل' (tawseel), which specifically refers to the act of delivering items. While تَسليم can imply a broader range of delivery contexts, including abstract concepts like documents or responsibilities, توصيل is more commonly associated with physical deliveries.
Culture
The term تَسليم has roots in the Arabic verb 'سَلَمَ', which means 'to hand over' or 'to submit.' In many Arab cultures, the act of delivering goods or messages carries significant importance, often symbolizing trust and responsibility. Interestingly, in some traditional contexts, تَسليم is also used in religious ceremonies, where it denotes the act of submission to a higher authority.
FAQ
