تَجديد — meaning in English: renewal

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for renovation

ْقِف

حَربيّ

فَريسة

تَجديد

سِلعة، سِلَع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word تَجديد in contexts such as discussing personal growth, like renewing a commitment to health or education. It's also common in business settings when referring to the renewal of contracts or subscriptions, showcasing its versatility in both personal and professional spheres.

Synonyms & nuances

A close synonym is إحياء, which means 'revival' but is often used in contexts related to culture or traditions. تَجديد focuses more on the concept of renewal or updating, making it more suitable in contexts related to contracts or personal commitments.

Culture

The word تَجديد is derived from the root ج-د-د, which relates to concepts of newness and innovation. In Arab culture, renewal often symbolizes hope and the potential for change, deeply intertwined with the notion of personal and community rejuvenation, particularly in the context of traditions and festivals.

FAQ

Q.What does تَجديد mean in English?

تَجديد translates to 'renewal' in English, indicating the act of making something new again or revitalizing it.

Q.How do you use تَجديد in a sentence?

You can use تَجديد in sentences such as 'أنا أحتاج إلى تَجديد عضويتي في النادي' which means 'I need to renew my membership at the club.'

Q.Are there any common mistakes with تَجديد?

A common mistake is confusing تَجديد with تجديد الشهادة, which specifically refers to the renewal of a certificate. It's important to clarify the context to use the word accurately.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000