I'm learning
العربية
أنهى — meaning in English: finish
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to complete
مُبَكِّر
أمّا
ammā
خُلاصة
khulāṣah
نَقلة
أنهى
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers often use the word أنهى in contexts such as school and work to indicate the completion of tasks or assignments. For example, a student might say, 'لقد أنهيت الواجب' (I finished the homework) after submitting their work, or a manager might inform their team, 'لقد أنهيت التقرير' (I finished the report) during a meeting.
Synonyms & nuances
A close synonym is أكمل (akmal), which means 'to complete.' However, أنهى carries a connotation of finishing something definitively, while أكمل might imply continuing until something is done without emphasizing the end. You would choose أنهى when you want to stress that something has been concluded.
Culture
The word أنهى has roots in classical Arabic and reflects the importance of completion and resolution in Arab culture. In many Arab societies, finishing tasks is not just about productivity; it often symbolizes responsibility and dedication, which are highly valued traits. A fun fact is that it is commonly used in proverbs and sayings that emphasize the importance of finishing what one starts.
FAQ
