Definition
▶
مُتَكامِل
mutakāmil
مُتَكامِل يعني أنه مُوَحَد ومُتَناسِق، حيث يتكون من عناصر تتكامل مع بعضها البعض لتحقيق هدف مشترك.
Integrated means that it is unified and harmonious, consisting of elements that complement each other to achieve a common goal.
▶
النظام التعليمي الجديد مُتَكامِل ويشمل جميع المراحل الدراسية.
al-nizām al-taʿlīmī al-jadīd mutakāmil wa-yashmal jamīʿ al-marāhil al-dirāsiyya.
The new educational system is integrated and includes all educational stages.
▶
يتطلب المشروع مُتَكامِل التعاون بين مختلف الأقسام.
yataṭallab al-mashrūʿ mutakāmil al-taʿāwun bayna mukhtalif al-aqṣām.
The integrated project requires collaboration between different departments.
▶
التصميم الداخلي للمكتب مُتَكامِل ويعكس روح الفريق.
al-taṣmīm al-dākhilī lil-maktab mutakāmil wa-yaʿkis rūḥ al-farīq.
The interior design of the office is integrated and reflects the team's spirit.