Definition
▶
مُراقِب
muraaqib
مُراقِب هو الشخص المسؤول عن الإشراف على العمل وضمان تنفيذ المهام بشكل صحيح.
A foreman is the person responsible for overseeing work and ensuring tasks are carried out correctly.
▶
المُراقِب في موقع البناء يضمن سلامة العمال.
al-muraaqib fi mawqi' al-bina' yazum al-salamah al-'ummal.
The foreman at the construction site ensures the safety of the workers.
▶
يجب على المُراقِب توجيه الفريق خلال مشروعهم.
yajibu 'ala al-muraaqib tawjiih al-fariq khilal mashroo'ihum.
The foreman must guide the team during their project.
▶
المُراقِب لديه خبرة كبيرة في إدارة المشاريع.
al-muraaqib ladayh khibrat kabeerah fi idarat al-mashari'.
The foreman has extensive experience in project management.