I'm learning
العربية
صَوْب — meaning in English: Toward
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
direction
ألمانيّ، ألمان
شُعلة
كَنَّ، يَكُنُّ، الكَنّ
صَوْب
ظُلماً
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word صَوْب when giving directions, expressing movement toward a location, or discussing plans that involve heading in a particular direction. For example, one might say 'أذهب صَوْب المتجر' (I am going toward the store) when asked about their destination.
Synonyms & nuances
A close synonym of صَوْب is نحو (naḥw), which also means 'toward.' However, صَوْب is typically used in more physical contexts, while نحو is often employed in more abstract discussions, such as goals or aspirations.
Culture
The word صَوْب reflects the rich linguistic heritage of Arabic, where directionality is often emphasized in conversation. This term is derived from the classical Arabic verb صَبَّ, which means 'to pour' or 'to direct,' suggesting a sense of flowing toward something, much like how water flows in a specific direction.
FAQ
