حالة طَوارِئ — meaning in English: Emergency

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for state of emergency

حالة طَوارِئ

اِندِماج

لِأنَّ

li'anna

مُمَثِّل

مُقاوِم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the term حالة طَوارِئ primarily in formal situations, such as government announcements or during discussions about public safety. For instance, you might hear it during a news report about natural disasters, health crises, or political unrest, where immediate action is required.

Synonyms & nuances

While حالة طَوارِئ refers specifically to an 'emergency state,' the word طَوارِئ alone can mean 'emergency.' However, using the full phrase emphasizes the gravity of a situation, particularly in official contexts, making it the preferred choice in formal communication.

Culture

The Arabic phrase حالة طَوارِئ literally translates to 'state of emergency.' This term has historical significance, as various countries have declared حالة طَوارِئ during tumultuous events, influencing governance and civil rights. In contemporary discourse, it's a reminder of how language reflects societal challenges and responses to crisis.

FAQ

Q.What does حالة طَوارِئ mean in English?

حالة طَوارِئ translates to 'emergency' in English, indicating a critical situation that requires immediate action.

Q.How do I use حالة طَوارِئ in a sentence?

You can use حالة طَوارِئ in sentences like 'The government declared حالة طَوارِئ due to the severe storm.' This highlights the urgency of the situation.

Q.Are there any common mistakes when using حالة طَوارِئ?

A common mistake is using حالة طَوارِئ in casual conversations, where simpler terms might suffice. Reserve this term for formal discussions regarding urgent matters.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000