Definition
▶
مُقاطَعة
muqātaʿa
مُقاطَعة تعني الامتناع عن التعامل مع شخص أو منظمة أو منتج معين كوسيلة للاحتجاج أو الضغط.
A boycott means refraining from dealing with a person, organization, or specific product as a means of protest or pressure.
▶
قرر الطلاب مُقاطَعة الدروس احتجاجًا على زيادة الرسوم.
qarara al-tullāb muqātaʿa al-durūs iḥtijājan ʿalā ziyaadat al-rasūm.
The students decided to boycott the classes in protest of the fee increase.
▶
تدعو الحملة إلى مُقاطَعة المنتجات التي تضر بالبيئة.
tadʿu al-ḥamla ila muqātaʿa al-muntajāt allati tuḍurr bil-biiʾa.
The campaign calls for a boycott of products that harm the environment.
▶
أعلن بعض المشاهير مُقاطَعتهم لمهرجان بسبب ممارسات غير أخلاقية.
aʿlana baʿḍ al-mashāhir muqātaʿatihim li-mahrajān bisabab mumārasāt ghayr akhlaqiyya.
Some celebrities announced their boycott of the festival due to unethical practices.