Definition
▶
فَتوى، فَتاوى
fatwa, fatawa
فَتوى هي حكم شرعي يصدر عن عالم دين بناءً على سؤال يتعلق بمسألة دينية.
A fatwa is a legal opinion issued by a religious scholar in response to a question related to a religious matter.
▶
طلبت منه أن يكتب لي فَتوى حول زواج المسيحي من مسلم.
talabtu minhu an yaktuba li fatwa hawla zawaj al-masihiy min muslim.
I asked him to write me a fatwa regarding the marriage of a Christian to a Muslim.
▶
تحتاج المجتمعات إلى فَتاوى واضحة في المسائل المعاصرة.
tahtaju al-mujtama'at ila fatawa wadihah fi al-masa'il al-mu'asirah.
Communities need clear fatawa on contemporary issues.
▶
أصدرت دار الإفتاء فَتوى تحظر التعامل مع البنوك الربوية.
asdarati dar al-ifta'a fatwa tuharim al-ta'amul ma'a al-bunuk al-ribawiyyah.
The fatwa house issued a fatwa prohibiting dealing with usurious banks.