رِفقة، رِفاق — meaning in English: Companion, comrades

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for company

سَلطَنة

تَمثيل

رِفقة، رِفاق

مُشاهَدة

مُواطَنة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native Arabic speakers often use the word رِفقة، رِفاق when referring to friends or companions in social settings, such as gatherings, outings, or during travel. It can also be heard in casual conversations, conveying a sense of camaraderie, especially when recounting shared experiences or adventures.

Synonyms & nuances

A similar word is صديق (sadiq), meaning 'friend', but رِفقة specifically emphasizes companionship and shared experiences, making it more suitable in contexts where the bond feels deeper or more nuanced, such as during travel or adventures.

Culture

The word رِفقة derives from the root ر ف ق, which conveys notions of gentleness and kindness, reflecting the importance of companionship in Arab culture. Historically, the concept of رِفاق has been significant in poetry and literature, where the bonds between friends are celebrated, often highlighting loyalty and support during hardships.

FAQ

Q.What does رِفقة mean in English?

رِفقة translates to 'companion' or 'comrades' in English, emphasizing a sense of friendship and shared experiences.

Q.How do you use رِفقة in a sentence?

You can say, 'كنت في رِفقة أصدقائي' which means 'I was in the company of my friends'. This highlights the context of being with companions.

Q.Is رِفقة used in formal writing?

While رِفقة is primarily used in informal contexts, it can appear in literary works or poetry, where the themes of companionship and togetherness are explored.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000