Definition
▶
اِستِفتاء
istifta'
اِستِفتاء هو إجراء يُستخدم لاستطلاع رأي الجمهور حول مسألة معينة، غالبًا ما يتعلق بالقرارات السياسية أو القانونية.
A referendum is a procedure used to gauge public opinion on a specific issue, often related to political or legal decisions.
▶
قررت الحكومة إجراء اِستِفتاء حول التعديلات الدستورية.
qararat al-hukuma ijra' istifta' hawla al-ta'adilat al-dusturiyya.
The government decided to hold a referendum on the constitutional amendments.
▶
كانت نتائج الاِستِفتاء مفاجئة للجميع.
kanat nata'ij al-istifta' mufaji'a lil-jami'.
The results of the referendum were surprising to everyone.
▶
يجب على الناخبين المشاركة في الاِستِفتاء للتعبير عن آرائهم.
yajibu 'ala al-nakhbeen al-musharaka fi al-istifta' lit-ta'bir 'an ara'ihim.
Voters must participate in the referendum to express their opinions.