Definition
▶
اِستِخبار
istikhbār
اِستِخبار هو مصطلح يشير إلى جمع المعلومات والبيانات من مصادر مختلفة لفهم الوضع الحالي أو الحصول على رؤى أفضل حول قضية معينة.
Intelligence refers to the collection of information and data from various sources to understand the current situation or gain better insights into a specific issue.
▶
تقوم الحكومة بإجراء اِستِخبارات لتحديد احتياجات المواطنين.
taqūm al-ḥukūmah bi-ijrā' istikhbārāt li-taḥdīd iḥtiyājāt al-muwāṭinīn.
The government conducts intelligence to identify the needs of the citizens.
▶
تساعد اِستِخبارات الشركات على اتخاذ قرارات أفضل.
tusā'id istikhbārāt al-sharikāt 'alā ittikhādh qarārāt 'afdal.
Company intelligence helps in making better decisions.
▶
تستخدم وكالات الاستخبارات المعلومات لجمع اِستِخبارات دقيقة.
tustakhdim wakālāt al-istikhbārāt al-ma'lūmāt li-jam' istikhbārāt dqiqah.
Intelligence agencies use information to gather accurate intelligence.